نعمل الآن على ترجمة هذا المقال إلى العربية — ستظهر الترجمة هنا بعد لحظات. نعرض لك في الأثناء النص الأصلي باللغة الإنجليزية.

Simeone eyes missed opportunity: “We did more than enough to force extra time”

A visibly frustrated Diego Simeone faced the media following his side’s narrow elimination, insisting that his players had done “more than enough” to keep their Champions League hopes alive. Speaking in the post-match press conference, the Atlético Madrid manager did not hide his disappointment. “It’s a shame because I think we did more than enough…

نُشر في مدة القراءة: 2 د

A visibly frustrated Diego Simeone faced the media following his side’s narrow elimination, insisting that his players had done “more than enough” to keep their Champions League hopes alive.

Speaking in the post-match press conference, the Atlético Madrid manager did not hide his disappointment. “It’s a shame because I think we did more than enough to at least take the game to extra-time,” Simeone said, his voice carrying the weight of a campaign cut short.

The Argentine coach pointed to his team’s second-half intensity and the handful of clear-cut chances that went begging as proof that the tie did not need to end in regulation. He argued that a combination of fine margins—an inspired opposing goalkeeper and a lack of precision in the final third—denied his side the opportunity to extend the match by another 30 minutes.

“We controlled the rhythm, we created the danger, and we pushed until the very last whistle,” Simeone added. “When you give everything and the game slips away on details, it’s a difficult pill to swallow. A draw or extra-time would have been the fairer reflection.”

The defeat ends Atlético’s European journey for the season, leaving Simeone to now refocus his squad on securing a top-four finish in La Liga. But the lingering feeling, as the manager made clear, is one of what might have been. “We deserved more tonight. The dressing room is hurt, and so am I.”

شارك هذا الخبر

اشترك في النشرة الإخبارية لـ AfroAsia Media

أبرز أخبار اليوم من أفريقيا وآسيا، مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني.

التعليقات

عدد التعليقات: 0

جارٍ التحميل…

أخبارمدة القراءة: 3 د

وزير المالية الغاني يقول إن 22 قانوناً سُنّت خلال 18 شهراً لتثبيت الإصلاحات الاقتصادية

كشف وزير المالية الغاني، الدكتور كاسيل أتو فورسون، أن الحكومة قدّمت نحو 22 قانوناً خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية كجزء من استراتيجية متعمدة لإضفاء ا...

أخبارمدة القراءة: 3 د

ماهاما يعلن انتهاء أزمة «دومسور» في غانا ويعزو استقرار إمدادات الكهرباء إلى تسوية ديون منتجي الطاقة المستقلين

أعلن الرئيس جون دراماني ماهاما أن غانا تمتلك الآن إمدادات كافية من الكهرباء ولم تعد تعاني من انقطاعات التيار المعروفة بـ«دومسور»، عازياً هذا التحول إل...

أخبارمدة القراءة: 4 د

تراجع أسعار الفائدة على الإقراض يعزز آفاق مشاريع الشباب، وفقاً لمحافظ بنك غانا

سلّط محافظ بنك غانا (BoG)، الدكتور جونسون بانديت أسياما، الضوء على الانخفاضات الحادة في أسعار الفائدة على الإقراض وتحسن الوصول إلى الائتمان باعتبارهما...

أخبارمدة القراءة: 4 د

جهاز الإحصاء الغاني يطلق إصدار "غانا بالأرقام 2025" لتثبيت دعائم التخطيط الوطني

أطلق جهاز الإحصاء الغاني (GSS) إصدار "غانا بالأرقام 2025"، وهو أول إصدار رئيسي يجمع الإحصاءات الرسمية للبلاد ويوضح كيف يمكنها توجيه صنع القرار في قطاع...