نعمل الآن على ترجمة هذا المقال إلى العربية — ستظهر الترجمة هنا بعد لحظات. نعرض لك في الأثناء النص الأصلي باللغة الإنجليزية.

Ghana’s trade surplus swells to $13.66B on gold and cocoa boom

Ghana recorded a trade surplus of $13.66 billion in 2025, driven by soaring earnings from gold and cocoa exports, the Bank of Ghana has reported. The surplus represents a significant increase from the $9.88 billion recorded in 2024, underscoring the resilience of the country’s commodity-driven economy despite global uncertainties. Total export receipts surged to $31.11…

نُشر في مدة القراءة: 2 د

Ghana recorded a trade surplus of $13.66 billion in 2025, driven by soaring earnings from gold and cocoa exports, the Bank of Ghana has reported.

The surplus represents a significant increase from the $9.88 billion recorded in 2024, underscoring the resilience of the country’s commodity-driven economy despite global uncertainties.

Total export receipts surged to $31.11 billion by the end of December 2025, compared with $19.16 billion in the corresponding period of the previous year, according to the central bank’s latest Monetary Policy Report.

Gold maintains dominant position

Gold remained the cornerstone of Ghana’s export performance, with earnings more than doubling to $20.98 billion from $10.31 billion in 2024.

The Bank of Ghana attributed the remarkable performance to a combination of higher export volumes and favourable global prices. Export volumes rose by 35.7 percent to 6.17 million fine ounces, while the average price of gold jumped 49.9 percent to $3,400.35 per fine ounce.

The price surge reflects heightened global economic uncertainty and ongoing geopolitical tensions, which have driven investors toward safe-haven assets.

Cocoa stage strong comeback

Cocoa exports, including beans and processed products, delivered a robust performance, generating $3.86 billion in 2025 compared to $1.94 billion the previous year.

The improvement was supported by both higher export volumes and elevated world cocoa prices, signalling a recovery in the sector following challenging seasons.

Oil earnings decline

Crude oil export earnings, however, recorded a sharp decline of 32.3 percent, falling to $2.62 billion from $3.87 billion in 2024. The drop reflects lower production volumes or pricing challenges in the hydrocarbons sector, though the report did not provide detailed analysis of the decline.

The trade surplus positions Ghana favourably in terms of external balances, providing buffer for the cedi and supporting foreign exchange reserves as the economy continues its post-pandemic recovery trajectory.

شارك هذا الخبر

اشترك في النشرة الإخبارية لـ AfroAsia Media

أبرز أخبار اليوم من أفريقيا وآسيا، مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني.

التعليقات

عدد التعليقات: 0

جارٍ التحميل…

أخبارمدة القراءة: 3 د

وزير المالية الغاني يقول إن 22 قانوناً سُنّت خلال 18 شهراً لتثبيت الإصلاحات الاقتصادية

كشف وزير المالية الغاني، الدكتور كاسيل أتو فورسون، أن الحكومة قدّمت نحو 22 قانوناً خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية كجزء من استراتيجية متعمدة لإضفاء ا...

أخبارمدة القراءة: 3 د

ماهاما يعلن انتهاء أزمة «دومسور» في غانا ويعزو استقرار إمدادات الكهرباء إلى تسوية ديون منتجي الطاقة المستقلين

أعلن الرئيس جون دراماني ماهاما أن غانا تمتلك الآن إمدادات كافية من الكهرباء ولم تعد تعاني من انقطاعات التيار المعروفة بـ«دومسور»، عازياً هذا التحول إل...

أخبارمدة القراءة: 4 د

تراجع أسعار الفائدة على الإقراض يعزز آفاق مشاريع الشباب، وفقاً لمحافظ بنك غانا

سلّط محافظ بنك غانا (BoG)، الدكتور جونسون بانديت أسياما، الضوء على الانخفاضات الحادة في أسعار الفائدة على الإقراض وتحسن الوصول إلى الائتمان باعتبارهما...

أخبارمدة القراءة: 4 د

جهاز الإحصاء الغاني يطلق إصدار "غانا بالأرقام 2025" لتثبيت دعائم التخطيط الوطني

أطلق جهاز الإحصاء الغاني (GSS) إصدار "غانا بالأرقام 2025"، وهو أول إصدار رئيسي يجمع الإحصاءات الرسمية للبلاد ويوضح كيف يمكنها توجيه صنع القرار في قطاع...