نعمل الآن على ترجمة هذا المقال إلى العربية — ستظهر الترجمة هنا بعد لحظات. نعرض لك في الأثناء النص الأصلي باللغة الإنجليزية.

Ghana to lead UN push declaring transatlantic slave trade a crime against humanity

Ghana is set to table a landmark resolution at the United Nations General Assembly this month, formally calling for the recognition of the transatlantic slave trade as a crime against humanity and initiating a process of repair. The announcement was made by President John Dramani Mahama in an opinion piece published on March 23, 2026,…

نُشر في مدة القراءة: 2 د

Ghana is set to table a landmark resolution at the United Nations General Assembly this month, formally calling for the recognition of the transatlantic slave trade as a crime against humanity and initiating a process of repair.

The announcement was made by President John Dramani Mahama in an opinion piece published on March 23, 2026, coinciding with the period following Ghana’s 69th independence anniversary celebrations. Invoking the legacy of the nation’s first president, Kwame Nkrumah, President Mahama emphasized that political independence remains incomplete without addressing the global systems shaped by historical injustices.

The initiative, according to the President, is not solely Ghana’s but enjoys the backing of the African Union (AU), the Caribbean Community (CARICOM), and a growing coalition of nations across the global south.

“Together we seek not to reopen old wounds but to acknowledge them honestly, and to work collectively toward healing and justice in ways that strengthen our shared future,” President Mahama wrote.

The proposed resolution builds upon decades of advocacy and institutional frameworks, including the 1993 Abuja Proclamation, the comprehensive reparatory justice framework established by CARICOM, and the 2023 Accra Proclamation. It also aligns with the AU’s declaration of 2026 to 2035 as the ‘Decade of Action on Reparations and African Heritage.’

President Mahama clarified that the move is not about assigning collective guilt to present generations but about understanding how historical injustices have shaped contemporary inequalities.

“Africa brings to this conversation a perspective shaped by its own intellectual and moral traditions – one that holds that injustice does not simply fade with time, but requires deliberate effort to address and redress,” he stated.

While acknowledging previous steps by the international community, such as the 2001 Durban Declaration which recognized the trade as a crime against humanity, the President argued that more remains to be done to translate that recognition into meaningful dialogue and practical pathways for repair.

The resolution is expected to be formally introduced at the UN General Assembly later this month.

شارك هذا الخبر

اشترك في النشرة الإخبارية لـ AfroAsia Media

أبرز أخبار اليوم من أفريقيا وآسيا، مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني.

التعليقات

عدد التعليقات: 0

جارٍ التحميل…

أخبارمدة القراءة: 3 د

وزير المالية الغاني يقول إن 22 قانوناً سُنّت خلال 18 شهراً لتثبيت الإصلاحات الاقتصادية

كشف وزير المالية الغاني، الدكتور كاسيل أتو فورسون، أن الحكومة قدّمت نحو 22 قانوناً خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية كجزء من استراتيجية متعمدة لإضفاء ا...

أخبارمدة القراءة: 3 د

ماهاما يعلن انتهاء أزمة «دومسور» في غانا ويعزو استقرار إمدادات الكهرباء إلى تسوية ديون منتجي الطاقة المستقلين

أعلن الرئيس جون دراماني ماهاما أن غانا تمتلك الآن إمدادات كافية من الكهرباء ولم تعد تعاني من انقطاعات التيار المعروفة بـ«دومسور»، عازياً هذا التحول إل...

أخبارمدة القراءة: 4 د

تراجع أسعار الفائدة على الإقراض يعزز آفاق مشاريع الشباب، وفقاً لمحافظ بنك غانا

سلّط محافظ بنك غانا (BoG)، الدكتور جونسون بانديت أسياما، الضوء على الانخفاضات الحادة في أسعار الفائدة على الإقراض وتحسن الوصول إلى الائتمان باعتبارهما...

أخبارمدة القراءة: 4 د

جهاز الإحصاء الغاني يطلق إصدار "غانا بالأرقام 2025" لتثبيت دعائم التخطيط الوطني

أطلق جهاز الإحصاء الغاني (GSS) إصدار "غانا بالأرقام 2025"، وهو أول إصدار رئيسي يجمع الإحصاءات الرسمية للبلاد ويوضح كيف يمكنها توجيه صنع القرار في قطاع...