نعمل الآن على ترجمة هذا المقال إلى العربية — ستظهر الترجمة هنا بعد لحظات. نعرض لك في الأثناء النص الأصلي باللغة الإنجليزية.

Fernandez strikes in stoppage time as Argentina edge Egypt 3-2 in World Cup classic

In a night of soaring headers, shattered woodwork, and last‑gasp redemption, Argentina scraped past a fearless Egypt 3–2 in the Round of 16, but it was substitute Enzo Fernández who delivered the killer blow in the 93rd minute – while captain Lionel Messi, named Player of the Match, watched his own late effort denied by…

نُشر في مدة القراءة: 4 د


In a night of soaring headers, shattered woodwork, and last‑gasp redemption, Argentina scraped past a fearless Egypt 3–2 in the Round of 16, but it was substitute Enzo Fernández who delivered the killer blow in the 93rd minute – while captain Lionel Messi, named Player of the Match, watched his own late effort denied by the crossbar just minutes earlier.

Ibrahim Draws First Blood

The Pharaohs stunned the reigning champions inside 15 minutes. Defender Yasser Ibrahim rosunchallenged between two Argentine markers to power a vicious header past Emiliano Martínez from a whipped corner. The crimson wall had landed its first blow, and the underdog’s dream felt r

Messi Answers Immediately

Argentina’s captain is not a man who allows shadows to linger. In the 21st minute, Messi collected Nahuel Molina’s cut‑back on the edge of the box, shifted the ball onto his wand of a left foot, and curled a precise, low finish into the far corner – beyond the desperate dive of goalkeeper Mostafa Shobeir. Parity restored at 1–1.

Zico Restores Egypt’s Lead

Egypt introduced attacking midfielder M. Zico at half‑time, and the change paid instant dividends. In the 58th minute, Zico latched onto a speculative through‑ball, shrugged off Nicolás Otamendi’s challenge, and slotted coolly past Martínez to restore the Pharaohs’ lead at 2–1. The Egyptian bench erupted; they dared to dream of extra time.

Zico Misses the Killer Chance

Egypt should have put the game to bed in the 67th minute. Zico, now brimming with confidence, found himself clean through on goal after a swift counter‑attack. With only Martínez to beat, he opened his body and aimed for the far corner – but his driven effort crashed against the outside of the post and rolled wide. The miss would prove catastrophic. The Pharaohs had their dagger drawn, but they failed to strike.

Romero Levels with a Bullet Header

Argentina punished that profligacy in ruthless fashion. In the 79th minute, Ángel Di María’s out‑swinging corner found Cristian Romero, who outmuscled his marker and thundered a bullet header into the roof of the net. The game was level once more at 2–2, and the momentum had swung decisively.

Messi Denied by the Woodwork

The little boy from Rosario looked destined to write the winning script himself. In the 83rd minute, Messi picked up possession 25 yards from goal, drove past two sliding defenders, and dinked a delicate, rising shot over Shobeir’s despairing reach. The ball beat the keeper – but thundered against the underside of the crossbar and bounced clear. For a fleeting moment, the stadium held its breath. Messi clutched his head in disbelief. It was not to be his night for a double.

Fernandez Writes the Final Chapter

Just when extra time loomed, Argentina threw bodies forward. In the 90th minute, a deep cross from Molina was headed down by Lautaro Martínez into the path of substitute Enzo Fernández. The young midfielder steadied himself, took one touch to evade a sliding defender, and drilled a low, skidding shot that squirmed past Shobeir’s fingertips and nestled into the bottom corner. 3–2 to Argentina. The stadium exploded.

Egypt threw everything forward in the remaining seconds, but the Argentine defense held firm. The final whistle confirmed a dramatic passage to the quarter‑finals.

Official Recognition

Lionel Messi was later named Player of the Match for his tireless creativity, his stunning 21st‑minute equalizer, and the relentless pressure he applied throughout – even as the winning goal escaped his own boot. His 83rd‑minute strike off the woodwork was one of the night’s defining images, a reminder that even gods can be denied by inches, only to see their disciples finish the work.

Post‑Match Reactions

An exhausted but jubilant Lionel Messi told reporters: “Egypt fought like lions. They built a wall that nearly held. We suffered, we bled, but we never stopped believing. I hit the bar, but this team has a burning faith – and Enzo was there to finish what we started.”

Egypt coach Hossam Hassan praised his warriors: “My men gave their blood. They stood tall, defiant, and brave. Zico had the chance to kill the game, and it didn’t go in. That is football. We bow out with our heads held high, having pushed the champions to the very limit.”

What Lies Ahead

Argentina now march on to the quarter‑finals, where they will face the winner of Switzerland vs Colombia. For Egypt, the tears are bitter, but the pride is eternal. The Pharaohs built an empire of hope. But on this Atlanta night, it was Enzo Fernández who rewrote the history in the heavens – while Messi, ever the magician, shook hands with destiny and passed the torch to his young heir.


شارك هذا الخبر

اشترك في النشرة الإخبارية لـ AfroAsia Media

أبرز أخبار اليوم من أفريقيا وآسيا، مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني.

التعليقات

عدد التعليقات: 0

جارٍ التحميل…

أخبارمدة القراءة: 3 د

وزير المالية الغاني يقول إن 22 قانوناً سُنّت خلال 18 شهراً لتثبيت الإصلاحات الاقتصادية

كشف وزير المالية الغاني، الدكتور كاسيل أتو فورسون، أن الحكومة قدّمت نحو 22 قانوناً خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية كجزء من استراتيجية متعمدة لإضفاء ا...

أخبارمدة القراءة: 3 د

ماهاما يعلن انتهاء أزمة «دومسور» في غانا ويعزو استقرار إمدادات الكهرباء إلى تسوية ديون منتجي الطاقة المستقلين

أعلن الرئيس جون دراماني ماهاما أن غانا تمتلك الآن إمدادات كافية من الكهرباء ولم تعد تعاني من انقطاعات التيار المعروفة بـ«دومسور»، عازياً هذا التحول إل...

أخبارمدة القراءة: 4 د

تراجع أسعار الفائدة على الإقراض يعزز آفاق مشاريع الشباب، وفقاً لمحافظ بنك غانا

سلّط محافظ بنك غانا (BoG)، الدكتور جونسون بانديت أسياما، الضوء على الانخفاضات الحادة في أسعار الفائدة على الإقراض وتحسن الوصول إلى الائتمان باعتبارهما...

أخبارمدة القراءة: 4 د

جهاز الإحصاء الغاني يطلق إصدار "غانا بالأرقام 2025" لتثبيت دعائم التخطيط الوطني

أطلق جهاز الإحصاء الغاني (GSS) إصدار "غانا بالأرقام 2025"، وهو أول إصدار رئيسي يجمع الإحصاءات الرسمية للبلاد ويوضح كيف يمكنها توجيه صنع القرار في قطاع...