机器翻译(Google Gemini)阅读原文(英文)
加纳公民警告非法采矿威胁可可产业,敦促实施新的保护法
Graphic Online 发表的一篇评论文章呼吁,将加纳可可农场的保护置于国家打击非法采矿斗争的核心,并警告说,可可种植土地的破坏所带来的经济和环境威胁超过了开采出的黄金的直接价值。这篇由本杰明撰写的意见文章……
发布于 阅读约 4 分钟

Graphic Online 上发表的一篇评论文章呼吁将加纳可可农场的保护置于国家打击非法采矿斗争的核心地位,并警告说,可可种植土地的破坏构成了经济和环境威胁,其严重性超过了所开采黄金的直接价值。
这篇由本杰明·泰伊·拉韦(Benjamin Teye Larweh)撰写并于 2026 年 10 月 24 日发表的评论文章认为,在政府继续推进符合条件的沙金及小型矿工正规化的同时,必须有一项不容谈判的原则指导政策:绝不允许任何经济活动破坏国家长期繁荣所依赖的农业资产和生态系统。
新法律提供法律基础
该评论文章将其论点立足于 2026 年 8 月 26 日由总统约翰·德拉马尼·马哈马(John Dramani Mahama)签署生效的《2026 年加纳可可委员会法》(第 1182 号法案)。该法律将所有可可农场指定为受保护土地,无论该土地是酋长领地(stool)、部族领地(skin)、家族、私人还是公共财产。它禁止在受保护可可农场 500 米范围内进行采矿或破坏环境的活动,并在可可土地上进行非法采矿时处以 10 至 20 年监禁的刑罚,同时根据被毁树木计算经济罚款。
拉韦认为,500 米的缓冲带意义重大,因为采矿带来的风险并不局限于挖掘的具体地点。挖掘、水土流失、水系改变以及潜在的污染可能会影响邻近的农场和社区,这意味着受保护的农场绝不能仅仅存在于纸面上。
破坏规模
这篇评论文章发出警告之际,有越来越多的证据表明“galamsey”(加纳对非法采矿的称呼)对可可产业造成了破坏。2026 年 7 月,加纳可可局(COCOBOD)西部南部可可健康与推广部区域经理塞缪尔·阿苏曼(Samuel Asuman)报告称,非法采矿已摧毁了阿散蒂省、西部省和中部省份超过 10 万英亩的高产可可种植园,并警告说,如果不加干预,该行业将面临崩溃。这种侵占集中在加纳可可局先前投资进行恢复的地区,从而加剧了超出直接清理面积的损失。
加纳 2025/2026 产季的国家可可产量预计约为 65 万吨,比 2021 年记录的 1,047,385 吨大幅下降。加纳可可局首席执行官兰迪·阿贝(Randy Abbey)博士承认,产量下降与疾病暴发、非法采矿、恶劣天气和融资限制有关。
正规化辩论加剧
该评论文章还介入了围绕黄金局(GoldBod)首席执行官萨米·贾姆菲(Sammy Gyamfi)关于正规化无证矿工言论的持续争议。一段在社交媒体上疯传的视频引发了对贾姆菲认可非法采矿的指责,黄金局对此类指责予以强烈驳斥,称该片段是被选择性剪辑的,取自 2026 年 3 月与矿工的一次接触。
拉韦认为,正规化绝不能与在经营者选择的任何地方采矿的许可相混淆。“一个无证经营活动并不会仅仅因为它具有经济效益或位于森林保护区或水体之外而变得合法,”他写道,并补充说正规化资格必须根据适用的法律框架进行评估,包括管辖受保护可可农场的限制性规定。
加纳国家小型矿工协会也为贾姆菲进行了辩护,称他的言论涉及登记和规范符合条件的无证矿工,这些矿工的经营活动不影响水体、森林保护区、道路或其他受限制区域。
三项执法优先事项
该评论文章提出了三项实施优先事项。首先,加纳应利用现有的可可管理系统(CMS)建立一个具有权威性、带地理坐标的受保护可可农场登记册,使监管机构能够识别违禁区域并核实是否符合规定的缓冲带。其次,执法必须保持一致且以证据为基础,对非法采矿负有责任的人必须被追究责任,无论其政治关系或财务影响力如何。第三,加纳可可局应通过改善投入品获得途径、推广服务、农场恢复以及对农民的有效支持,来增强可可种植的经济可行性。
超越政治的国家利益
拉韦主张,可可农场的保护不应成为政治分歧的又一个牺牲品。他认为,加纳必须向国际可可买家、加工商和发展伙伴表明,该国在维护维持其可可产业的土地和社区方面是认真的。
“选择不是在黄金和可可之间,”他写道,“而是在一个尊重合法经济活动极限的发展模式与一个允许眼前商业利益破坏国家长期繁荣的发展模式之间。”
评论文章总结道,尽管加纳土层之下的黄金可能很有价值,但它绝不能成为摧毁有助于维持国家生存的可可农场的借口。
订阅 AfroAsia Media 新闻简报
每日非洲与亚洲要闻,直接发送到您的邮箱。




评论
0 条评论
加载中…