机器翻译(Google Gemini)阅读原文(英文)

大豆出口禁令出台后价格从800加元跌至350加元——奥托库努尔

在政府决定限制大豆出口后,每袋大豆的价格已从2024年的800加元跌至350加元。总统农业与农业综合企业倡议主任……

作者:

记者

发布于 阅读约 3 分钟

大豆出口禁令出台后价格从800加元跌至350加元——奥托库努尔

总统农业与农业综合企业倡议主任彼得·博阿马·奥托库努尔(Peter Boamah Otokunor)表示,在政府决定限制大豆出口后,每袋大豆的价格已从2024年的800加元跌至350加元。

他指出,这项政策有助于稳定价格,并改善加纳畜牧业所需基本投入品的供应。此前,由于大豆原料出口损害了本地加工,该行业一直受到影响。

奥托库努尔博士于11月10日周二在Channel One电视台《面对面》(Face to Face)节目中接受乌马鲁·桑达·阿马杜(Umaru Sanda Amadu)采访时表示,政府做出这一决定是为了在本地保留更多大豆,并支持高附加值产业的发展。

他说:“畜牧业面临的最大挑战一直是大豆。而我们当时只是在出口这种谷物。因此,政府不得不做出一个果断的决定,即停止大豆的出口。”

他补充道:“当我们做出实施禁令的决定后,大豆价格便趋于稳定。就像在2024年,我买一袋大豆需要800加纳塞地。现在我买一袋大豆只需要350加纳塞地。”

关于价值链的论点

奥托库努尔解释说,大豆可以加工成油和豆粕等对当地经济至关重要的产品。

他指出:“当我们出口大豆原料时,你就把所有的这些价值都出口了。买回来的油非常昂贵,买回来的奶也非常昂贵。”

他表示,在本地保留更多的大豆将鼓励对加工业的投资,并使加纳能够从其农产品中获取更多价值。

2025年宣布的大豆出口限制令是政府遏制初级大豆出口并促进国内附加值提升的更广泛战略的一部分。该政策受到了家禽和畜牧业农民的欢迎,他们长期以来一直抱怨大豆短缺和高昂的价格推高了饲料成本。仅加纳的家禽业每年就需要估计40万公吨的大豆,但当地产量历来无法满足需求。

稻米与小农挑战

在谈到稻米生产时,奥托库努尔敦促农民不要被短期市场挑战所吓倒,并表示政府的可持续食品服务措施有望为其产品创造现货市场并支持农场扩张。

他指出,大约95%的加纳农民是小农,并强调需要建设他们的能力并装备他们向商业化生产转型。

他还认为,对采后基础设施的投资对于管理供应、减少损失以及确保农民进入市场至关重要。

他说:“如果你拥有处理采后环节的系统,就意味着你能够平抑供应。你就不会遇到其中一些挑战。”

据他介绍,加纳进口农产品的国家已经建立了采后系统,使其能够满足国内需求,同时出口剩余产品。

奥托库努尔表示,加纳完全有潜力生产足够的粮食供本地消费,并出口到邻近市场,而这些市场正期待着大豆、大米和玉米等大宗商品。

他的言论发表之际,各方正围绕政府的稻米进口配额政策展开持续辩论。该政策要求进口商在获得许可证之前,必须向当地农民采购其预定进口量的50%。财政部长卡西尔·阿托·福森(Cassiel Ato Forson)为这一举措进行了辩护,称其为确保加纳生产商市场的必要之举,并指出每年在免费高中(Free SHS)计划下为中学生提供伙食花费了35亿加纳塞地。

分享这篇报道

订阅 AfroAsia Media 新闻简报

每日非洲与亚洲要闻,直接发送到您的邮箱。

评论

0 条评论

加载中…