机器翻译(Google Gemini)阅读原文(英文)

马哈马抵达埃塞俄比亚,与阿比总理共同为具有历史意义的梅格奇灌溉项目揭牌

2026年10月23日(星期五),加纳总统约翰·德拉马尼·马哈马应埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德·阿里博士的邀请,抵达埃塞俄比亚历史名城贡德尔进行正式访问,并随即与东道主一同为梅格奇灌溉发展项目揭牌。这是一个旨在变革农业和供水状况的大型水坝与水库基础设施项目……

发布于 阅读约 3 分钟

2026年10月23日(星期五),加纳总统约翰·德拉马尼·马哈马应埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德·阿里博士的邀请,抵达埃塞俄比亚历史名城贡德尔进行正式访问,并随即与东道主一同出席了梅格奇灌溉发展项目(Megech Irrigation Development Project)的落成典礼。该项目是一项宏大的水坝与水库基础设施,旨在变革该地区的农业和供水状况……

此访正值第12届塔纳河非洲安全高级别论坛召开前夕,马哈马总统预定于周六在巴赫尔达尔主持该论坛。

历时18年的项目

马哈马总统抵达贡德尔机场后不久,便与阿比总理一同启动了梅格奇灌溉发展项目的开关。这个雄心勃勃的项目始于18年前,曾一度停滞多年,直到阿比总理在三年前重启该项目并监督其完工。

梅格奇大坝占地870公顷,蓄水量达1.85亿立方米,将产生深远的社会经济影响。它将支持1.7万公顷农田的灌溉,显著加强阿姆哈拉地区的粮食安全和生产力。此外,该设施还将向贡德尔市及其周围卫星城镇提供可靠的清洁饮用水。

阿比总理在落成典礼上发表讲话时表示,该大坝的作用不仅限于供水。“除了向贡德尔及附近城镇供应可靠的清洁饮用水外,它还将刺激更广泛的经济增长。这个人工湖将促进城市农业、大规模渔业和旅游度假区的发展,为当地青年创造大量的就业机会,”他说。

马哈马赞扬埃塞俄比亚的坚韧精神

马哈马总统赞扬埃塞俄比亚政府和人民在交付这一造福子孙后代的变革性项目时所展现出的坚韧精神和奉献精神。

根据落成典礼的报道,马哈马总统还表示,加纳正计划重启其长期停滞的普瓦卢古(Pwalugu)灌溉和电力项目,并从埃塞俄比亚的快速发展中汲取灵感,将其作为非洲大陆的榜样。他指出,今天的非洲领导人必须共同努力,实现经济转型和繁荣,正如他们的先辈团结起来反对殖民主义一样。

塔纳论坛将聚焦经济主权

周六,马哈马总统将前往巴赫尔达尔,主持第12届塔纳河非洲安全高级别论坛。届时,非洲领导人、决策者和安全专家将讨论非洲大陆紧迫的和平、治理和安全挑战。

今年论坛的主题是“通往非洲和平之路:经济主权与地缘政治转型”。马哈马总统过去九年一直担任塔纳论坛的主席,预计他将在会上发表重要演讲,敦促非洲领导人采纳他所称的“阿克拉重组(The Accra Reset)”——这是一项以国家元首为核心的倡议,旨在围绕务实主权、执行能力和共同繁荣重建全球发展合作。

非盟在论坛上发表的致辞中强调,非洲的经济主权及其塑造不断变化的国际秩序的能力,是实现可持续和平的相互促进的基础。非盟呼吁将非洲的资源财富转化为生产能力、加强机构建设并调动国内资源,以减少依赖。

该论坛于10月23日至25日举行,汇集了国家元首、前领导人、决策者和学者,就非洲大陆最紧迫的安全与发展挑战展开公开对话。


分享这篇报道

订阅 AfroAsia Media 新闻简报

每日非洲与亚洲要闻,直接发送到您的邮箱。

评论

0 条评论

加载中…

新闻阅读约 4 分钟

加纳统计局推出首份《2025年加纳数据》出版物以支撑国家规划

加纳统计局(GSS)推出了首份旗舰出版物《2025年加纳数据》,该书整合了关于该国的官方统计数据,并展示了这些数据如何为政府、企业和公民社会的决策提供依据。该出版物展示了人口、社会发展、经济与商业、治理、环境以及可持续发展目标的关键数据……