机器翻译(AI 模型)阅读原文(英文)

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多41岁宣布退出国家队,结束23年葡萄牙队生涯

男子足球国际赛场史上进球最多的球员克里斯蒂亚诺·罗纳尔多周四宣布退出葡萄牙国家队,结束了长达23年的职业生涯,这一篇章...

作者:

记者

发布于 阅读约 3 分钟

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多41岁宣布退出国家队,结束23年葡萄牙队生涯

男子足球国际赛场史上进球最多的球员克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(Cristiano Ronaldo)周四宣布退出葡萄牙国家队,结束了长达23年的职业生涯,这一篇章重新定义了精英体育运动中长寿的极限。

这位41岁的前锋在为国出战234场比赛中攻入146球,这两项数据均保持着男子国际足球的世界纪录。他的这一决定是在与国家队教练若热·热苏斯(Jorge Jesus)发生激烈冲突几周后做出的,此前罗纳尔多曾在9月愤而离开训练营。

按自己的方式告别

在发布于Instagram的一段充满情感的视频声明中,罗纳尔多将这一决定描述为责任的交接,而非仅仅是退出。

“对于葡萄牙人民,我交还国家队7号球衣的日子终于到了,”罗纳尔多说道。“我从未觉得这件球衣只属于我个人,但在过去的23年里,我一直享有穿着它、捍卫它,并带着它走向世界各地体育场的荣幸与责任。”

他承认这一选择非常艰难,并表示有些决定“不仅是用头脑做出的,也是用心做出的。”

崩溃点

此次退役是在一段动荡期之后发生的,这段动荡始于9月下旬。在葡萄牙队2-1战胜挪威队的欧 Nations League 比赛中,罗纳尔多一直坐在替补席上未被换上——据报道,这次罕见的坐冷板凳让这位老将队长感到深切沮丧。随后,当热苏斯确认罗纳尔多在对阵丹麦的比赛中也不会首发时,罗纳尔多突然离开了训练营。

葡萄牙足协对此做出了为期30天的禁赛处罚和255欧元的象征性罚款,不过禁赛在11月国际比赛窗口期之前已经到期。此前曾在沙特阿拉伯的利雅得胜利队执教过罗纳尔多的热苏斯在公开场合坚称两人之间不存在个人恩怨,但他承认球员对上场时间减少感到不满。

纪录的传承

罗纳尔多的国际赛履历在男子足球领域是无与伦比的。他是唯一一位在六届世界杯赛事中都有进球的球员,共打入11个世界杯进球。他还保持着欧洲杯历史上的最高进球纪录,在六届赛事中共打入14球。

他的巅峰成就出现在2016年,当时他带领葡萄牙队夺得了2016年欧洲杯冠军,这是该国首个重大国际奖杯。随后,他又在2019年和2025年赢得了欧 Nations League 冠军;在2025年对阵西班牙的决赛中,40岁的他在葡萄牙通过点球大战获胜前贡献了进球。

在俱乐部层面,罗纳尔多目前仍在利雅得胜利队效力,并正朝着职业生涯1000球的目标迈进,距离这一里程碑还差15球。

足协承诺致敬

葡萄牙足协发表声明,向其“永恒的队长”表达了“最深切、最诚挚的谢意”,并誓言他的告别将得到应有的认可。

“我们坚定且热切地希望能够组织、策划、参与并积极协作,为克里斯蒂亚诺·罗纳尔多辉煌的职业生涯举行一场恰如其分的致敬仪式,”葡萄牙足协表示,“让球迷和国家能够再次向这位给予我们如此多的人致敬并庆祝。”

时代的终结

罗纳尔多的退役发生在其长期对手利昂内尔·梅西(Lionel Messi)于10月结束阿根廷国家队职业生涯仅一个月后。近二十年来,他们平行的征程定义了一个足球时代,而他们几乎同时离开国际赛场,标志着这项运动中最著名的竞争之一正式画上了句号。

葡萄牙队定于周五公布11月欧 Nations League 赛程(主场对阵丹麦,客场对阵威尔士)的大名单,这将是23年来首次在名单中不再包含罗纳尔多的名字。

正如他在告别中所说:“这段始于2003年8月并永远改变了我生活的旅程,已经走到了终点。”

分享这篇报道

订阅 AfroAsia Media 新闻简报

每日非洲与亚洲要闻,直接发送到您的邮箱。

评论

0 条评论

加载中…