ترجمة آلية (نموذج ذكاء اصطناعي)اقرأ النص الأصلي (الإنجليزية)

"قد أفقد حياتي": رجل غاني مثلي يُحتجز في السويد بينما تتعثر قضية لجوئه

رجل غاني يبلغ من العمر 33 عاماً يطلب اللجوء في السويد بناءً على هويته الجنسية، يُحتجز في مركز احتجاز سويدي منذ ستة أشهر، رغم أن طلب لجوئه لم يُبت بعد ويحمل وثائق لجوء سارية...

بقلم

صحفي

نُشر في مدة القراءة: 5 د

"قد أفقد حياتي": رجل غاني مثلي يُحتجز في السويد بينما تتعثر قضية لجوئه

يُحتجز رجل غاني يبلغ من العمر 33 عاماً ويسعى للحصول على اللجوء في السويد بناءً على هويته الجنسية، في مركز احتجاز سويدي منذ ستة أشهر، رغم أن طلب لجوئه لم يُبت بعد، ويحمل وثائق لجوء سارية. ويقول صموئيل أسياماه إنه يخشى من السجن وهجمات وحشية إذا ما أُعيد إلى غانا، حيث يُجرّم التقارب الجنسي بين الأشخاص من نفس الجنس، وتفاقمت الاضطهادات بفعل قانون واسع النطاق معادٍ للأشخاص المثليين ومزدوجي الميل وجنسهم الثالث ومغايري الهوية الجنسانية.

"يوجد فرق بين التعاون ووضع حياتك في خطر"، قال أسياماه لصحيفة ذا آيرش تايمز في تقرير نُشر في 12 سبتمبر 2026. "إذا عرف السجناء أنك مثلي، فسوف يتعرضون لك بالتعذيب والاعتداء، وقد تفقد حياتك".

يُحتجز أسياماه حالياً في مركز احتجاز في آستورب، على بعد ساعة تقريباً شمال مالمو. وقد تم احتجازه بعد مغادرته مخيماً للجوء، وذكرت تقارير أن محاميه لم يتمكن من الحصول على تفسير من السلطات السويدية حول سبب استمرار احتجازه. وطلبت السلطات السويدية منه الاتصال بالسفارة الغانية لتسهيل عودته. وقد رفض ذلك.

من رفض الأسرة إلى العنف الجسدي

بدأت صعوبات أسياماه داخل أسرته. فقد تربى على يد جدته في الريف، ثم انتقل إلى أكرا في سن 18 للعيش مع والدته، التي أصابها قلق شديد من احتمال أن يكون مثلياً. وقامت بنقله إلى خدمات تبشيرية دينية متكررة، آملة في معالجة ما اعتبرته مصدر عار.

"كانت مستاءة، ثم غاضبة، وبدأت تدريجياً بإهمالي، وتُطلق تعليقات حول كوني عاراً عليها وعلى العائلة"، أوضح.

غادر المنزل في سن 19 ووجد دعماً من خلال مجموعة محلية للأشخاص المثليين ومزدوجي الميل وجنسهم الثالث ومغايري الهوية الجنسانية تُدعى سولاس. لكن علاقته مع صديقه الأول عرضته لمزيد من العداء: تصاعدت الإهانات اللفظية إلى اعتداءات جسدية متكررة، ولا يزال يحمل ندبة من أحد هذه الاعتداءات.

التقى لاحقاً برجل يُعرف باسم "الأخ كوفي"، الذي وعد بمساعدته في السفر إلى أوروبا. ويُقال إن أسياماه أخذ 60,000 كرونة غانية من مدخرات والدته لتمويل الرحلة. وسافر عبر موريشيوس إلى فرنسا، ثم توجه إلى السويد، وصل في نوفمبر 2024. وتركه الوسيط المذكور بعد ذلك. وبعد أسبوع قضاها بلا مأوى، عرضت عليه امرأة السكن، لكنها طلبته بالمغادرة عندما اكتشفت هويته الجنسية. وعثرت الشرطة السويدية عليه في النهاية في الشارع في يوم ثلجي.

رفض مسؤول الحالة

قدّم أسياماه طلب لجوئه في مالمو في فبراير 2026. وفي مايو، أبلغ موظف الحالة أن البرلمان الغاني قد أقر مشروع قانون يجرّم الترويج للأنشطة المتعلقة بالأشخاص المثليين ومزدوجي الميل وجنسهم الثالث ومغايري الهوية الجنسانية، مع عقوبات سجن تصل إلى 10 سنوات. وأشار أيضاً إلى بند يفرض على الأصدقاء وأفراد الأسرة الإبلاغ عن بعضهم البعض.

وأفادت التقارير بأن موظف الحالة استبعد هذا التطور باعتباره غير ذي صلة، لأن أسياماه لم يختبر شخصياً النظام القانوني المقترح.

هذا التقييم لا يتماشى بسهولة مع واقع المشهد القانوني في غانا. إذ يجرّم القانون الجنائي الغاني بالفعل التقارب الجنسي بين الأشخاص من نفس الجنس بموجب بند "المعرفة الجنسية غير الطبيعية"، مع عقوبة تصل إلى ثلاث سنوات في السجن. وقد تم إقرار مشروع قانون الحقوق الجنسية للإنسان والقيم الأسرية، الذي أُقر لأول مرة في فبراير 2024 لكنه انتهى دون موافقة الرئيس، ثم أُعيد تقديمه وأُقر مرة أخرى في 29 مايو 2026، وفرض عقوبة لا تقل عن ثلاث سنوات على الأفعال الجنسية المثلية بالتراضي، وصولاً إلى خمس سنوات لـ"الترويج أو الرعاية أو دعم أنشطة المثليين ومزدوجي الميل وجنسهم الثالث ومغايري الهوية الجنسانية"، إلى جانب واجب الإبلاغ. وغاص المشروع منذ ذلك الحين في حالة من الارتباك الإجرائي: فقد ألغى البرلمان قراءته الثالثة في 10 نوفمبر 2026 بسبب تناقضات في الصياغة، وامتنع الرئيس ماهاما عن الموافقة، قائلاً إن التشريع يحتاج إلى مزيد من المراجعة.

وصفت هيومن رايتس ووتش المشروع بأنه قاسٍ، مشيرة إلى أن الأشخاص المثليين ومزدوجي الميل وجنسهم الثالث ومغايري الهوية الجنسانية في غانا يواجهون بالفعل تمييزاً واسع النطاق، واعتداءات واعتقالات تعسفية. وأفاد المركز الدولي للعدالة الانتقالية بأن المثليين الغانيين يعيشون "في خوف"، وقالت منظمات مجتمعية إن الناس يخشون من فقدان منازلهم أو وظائفهم أو وصولهم إلى الرعاية الصحية. وتجاوز عدد حالات الاحتجاز الموثقة للأفراد المثليين ومزدوجي الميل وجنسهم الثالث ومغايري الهوية الجنسانية في غانا 50 حالة بين عامي 2021 و2023، وجرى احتجاز ضحايا الهجمات العنيفة المعادية للمثليين من قبل السلطات بدلاً من مرتكبي الجرائم.

نظام الهجرة المشدد في السويد

يأتي احتجاز أسياماه في ظل أبرز تحول في سياسة الهجرة في السويد بعد الحرب. فطوال عقود، كانت هذه الدولة الإسكندنافية منارة للهاربين من القمع، واعتبرها كثير من السويديين "قوة عظمى في مجال حقوق الإنسان". وقد تفكك هذا الإجماع.

وانخفض عدد طلبات اللجوء من 163,000 في عام 2015 إلى 6,737 في عام 2025 — أي بنسبة 96 في المئة — وتبلغ نسبة الموافقة حوالي 23 في المئة، أي أقل من نصف المتوسط الأوروبي. ووسّعت السويد طاقة الاحتجاز من 593 مكاناً إلى 678، مع هدف بلوغ 1,000 بحلول عام 2029. ودخلت قواعد جديدة حيز التنفيذ في 21 يوليو 2026، تنص على إشراف مكثف ورصد إلكتروني، كما يُلزم قانون الاستقبال الجديد، الذي بدأ تطبيقه في 1 أكتوبر 2026، طالبي اللجوء بالبقاء ضمن مناطق جغرافية محددة والخضوع لفحوصات الحضور. ورفعت الحكومة قيمة "منح إعادة التوطين" إلى 350,000 كرونة سويدية (حوالي 31,371 يورو) للبالغين الراغبين في العودة طواعية — رغم أن هذه المنحة غير متاحة للأشخاص الخاضعين لأوامر طرد.

"كان يُنظر في السابق إلى حماية الناس هنا من المواقف غير الآمنة على أنها انتصار في السويد، لكن هؤلاء الأشخاص قد تم تجريدُهم من إنسانيتهم لدرجة أن التخلص منهم بسرعة أصبح الانتصار الجديد"، قال منسق في مجموعة دعم للاجئين في مالمو تساعد أسياماه، لصحيفة ذا آيرش تايمز.

مراكز العودة وتصاعد الخوف

ازداد خوف أسياماه بسبب مناقشات الاتحاد الأوروبي حول إنشاء "مراكز عودة" خارج الكتلة لأولئك الذين رُفضت طلبات لجوئهم. وتم ترشيح أوزبكستان ورواندا وأوغندا كدول مضيفة محتملة. وتحتفظ كل من أوغندا ونيجيريا بعقوبة الإعدام للأنشطة الجنسية المثلية التي يُجرّمها القانون — وهي حقيقة تثير قلق أسياماه، الذي يرى أن الأشخاص الذين يطلبون الحماية بصدق قد يتعرضون للخطر.

"إنهم يخلطون بين الأشخاص الذين يحتاجون حقاً للمساعدة من السلطات والحماية، من الأشخاص السيئين، والمتشددين دينياً، والعصابات الإسلامية"، قال.

حياة متوقفة

كانت تكلفة الاحتجاز شديدة. ويشارك أسياماه غرفة مع موقوفين آخرين، ويملك أوقات وجبات ثابتة وفرصاً محدودة لقضاء الوقت في الخارج. وقال إن بعض النزلاء هم مجرمون عنيفون. وأضاف أن أصعب جزء، كما قال للصحيفة، هو عدم معرفة ما سيحدث له.

"أحياناً أشعر بالفراغ الشديد. كنت أبكي كثيراً"، قال، مضيفاً أنه عانى سابقاً من أفكار انتحارية.

ويتذكر أحياناً صديقه السابق، الذي غادر غانا أيضاً ويعيش الآن في كندا. "لقد سمحوا له بالبقاء"، قال.

وما زال مستقبله الشخصي غير مؤكد. وفي الوقت الراهن، ينتظر في آستورب — رجل يعتمد طلب لجوئه على ما إذا كانت السلطات السويدية تعترف بأن الخطر الذي هرب منه حقيقي، وأن القانون الذي يتشكل الآن في غانا يجعل هذا الخطر أكثر واقعية.

شارك هذا الخبر

اشترك في النشرة الإخبارية لـ AfroAsia Media

أبرز أخبار اليوم من أفريقيا وآسيا، مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني.

التعليقات

عدد التعليقات: 0

جارٍ التحميل…