机器翻译(Google Gemini)阅读原文(英文)

“我们将获胜以出售加纳”——国民民主大会议员改编新爱国党主题曲,引发议会风波

奇亚纳-帕加选区议员阿拉姆齐·比拉·尼基耶马在关于非法采矿的辩论中对新爱国党竞选主题曲进行的讽刺性演绎引发了少数党的抗议,少数党领导层要求……

作者:

记者

发布于 阅读约 4 分钟

“我们将获胜以出售加纳”——国民民主大会议员改编新爱国党主题曲,引发议会风波

奇亚纳-帕加选区议员阿拉姆齐·比拉·尼基耶马(Alamzy Billa Nikyema)在关于非法采矿的辩论中,对新爱国党(NPP)的竞选主题曲进行了讽刺性的改编,引发了少数党的不满,其领导层要求将这些言论从议会官方记录中删除。

2026年11月19日星期四,关于被普遍称为“galamsey”的非法采矿的议会辩论演变成了一场政治唇枪舌剑。此前,奇亚纳-帕加选区议员阿拉姆齐·比拉·尼基耶马对新爱国党(NPP)的竞选主题曲进行了极具争议的改编。

这位来自国民民主大会(NDC)的议员嘲弄了反对党熟悉的竞选副歌“我们将获胜以拯救加纳”,将其歌词改为了“我们将获胜以出售加纳”,以此讽刺他所描述的新爱国党在反对党时期的行径。

他的言论立即遭到少数党领导层的抗议,他们指责他歪曲了该党的主题曲,并要求将该言论从议会官方记录中移除。

这场争论发生在议员们辩论非法采矿问题以及围绕打击“galamsey”的环境和经济后果的努力所伴随的政治分歧之际。

尼基耶马先生回忆了新爱国党议员先前的一次抗议活动,据他称,反对党成员当时坐在议会大厅的地板上,唱着他们党的主题曲,以抗议政府对非法采矿的处理方式。

他声称,他在抗议期间听到的歌词传达的信息与该党官方认可的竞选口号不同。

他在议会中表示:“当我们试图打击非法采矿时,你们(新爱国党)这些人却跑到地上坐着唱歌。如果我当时没听错的话,你们说的是:‘我们将获胜以出售加纳,我们将获胜以出售加纳,大象是个偷窃的标志,我们将获胜,以出售加纳’。”

尼基耶马先生坚称,他并非凭空捏造歌词,而只是重复了他声称自己在示威活动中听到的内容。

他补充道:“议长先生,我想告诉他们,当他们唱歌时,这就是我所听到的。议长先生,我想说的是,当他们在那天唱歌时,这就是我听到的,这就是我的耳朵告诉我的。”

少数党要求撤回言论

这位议员的言论并未受到少数党的欢迎,第一副少数党党鞭哈比卜·伊德里苏(Habib Iddrisu)随即起身,要求将该言论从议会官方记录中删除。

他坚称新爱国党从未唱过要赢得选举来出售加纳,并称这种改编是对该党主题曲的不准确表述。

他抗议道:“因此,议长先生,请将此从记录中删除。必须将其从记录中删除。”

少数党领袖亚历山大·阿芬约-马丁(Alexander Afenyo-Markin)也敦促议长阿尔班·巴宾(Alban Bagbin)进行干预,他认为这些言论缺乏任何事实依据,不应予以保留。

他坚持认为:“议长先生,让这些从记录中删除吧。他所说的话必须从记录中删除。他刚才所说的话没有任何事实依据。”

阿芬约-马丁先生坚持认为尼基耶马先生应撤回该言论或将其从记录中删除,并警告称少数党将密切关注议长如何处理这一投诉。

“Galamsey”仍然是一个重大的政治焦点

这场议会交锋反映出国民民主大会和新爱国党在处理非法采矿问题上持续存在的政治分歧,这一活动导致了森林保护区的破坏、河流的污染以及农业土地的退化。

国民民主大会政府已誓言要加大打击“galamsey”的力度,而反对党新爱国党则屡次质疑政府的方法、执法措施以及旨在遏制非法采矿的干预措施的有效性。

该问题依然是议会辩论的核心议题,双方互相指责对方未能充分解决非法采矿带来的环境和经济后果。

因此,尼基耶马先生对新爱国党主题曲的讽刺性改编不仅是一种幽默的插曲,也是一次试图重提反对党在以往与“galamsey”相关的抗议和政治对抗中的行径的尝试。

然而,少数党要求将这些言论删除的要求,将辩论的焦点从辩论的实质内容转移到了议会操守以及议会大厅内发言的准确性上。

议长对该反对意见的处理预计将决定这些具争议的言论是继续保留在议会官方记录中,还是该议员将被要求撤回这些言论。

这次交流为围绕非法采矿这一日益激烈的政治辩论增添了新的插曲,这个问题继续分化着加纳的各政党,并吸引了公众对政府保护国家自然资源承诺的严格审视。

分享这篇报道

订阅 AfroAsia Media 新闻简报

每日非洲与亚洲要闻,直接发送到您的邮箱。

评论

0 条评论

加载中…