机器翻译(AI 模型)阅读原文(英文)

教皇利奥十四世术后三周启程,展开为期12天的拉丁美洲访问

教皇利奥十四世周五从罗马启程,开始为期12天的使徒访问之旅,前往乌拉圭、阿根廷和秘鲁。此次出访距离他接受右肺肿瘤切除手术仅三周,是近年来最考验体力的教皇行程之一。

作者:

记者

发布于 阅读约 5 分钟

教皇利奥十四世术后三周启程,展开为期12天的拉丁美洲访问

教皇利奥十四世于周五从罗马启程,开始为期12天的使徒访问之旅,前往乌拉圭、阿根廷和秘鲁。此次出访距离他接受右肺肿瘤切除手术仅三周,是近年来最考验体力的教皇行程之一。

这位71岁的教宗于当地时间早上7点05分从罗马菲乌米奇诺机场出发,搭乘ITA航空航班飞往蒙得维的亚,预计于当地时间下午4点30分抵达。梵蒂冈否认了有关采取特殊预防措施的说法,称利奥只是“一位接受过手术的71岁老人”,而非患有“长期疾病”,并强调他“精力充沛”,且亲自确认了行程安排“没有任何变动”。

术后迅速回归

利奥在10月透露,医生在一次常规扫描中发现他患有肿瘤。10月13日,他在罗马杰梅利医院接受了90分钟的手术,切除了右肺下叶的肿瘤。术后确诊为肺腺癌,这是最常见的肺癌类型,其医疗团队随后确认癌症尚未扩散。

主刀医生斯特凡诺·马尔加里托拉博士在手术后不久表示,没有“临床理由”阻止此次拉丁美洲之行,并称教宗“全身心投入康复”。利奥比原计划提前出院,并已恢复繁忙的日程,包括接见活动和礼仪庆典。

此次出访是利奥就任以来的第六次国际使徒之旅,也是他整个教宗任期内的第七次出访(包括对圣马力诺的访问)。在为期12天的行程中,他将发表36场演讲,全部使用西班牙语——这是他在秘鲁担任神职和主教近二十年期间所使用的语言。

乌拉圭:一个世俗国家的期待

此次访问首站为乌拉圭,这个具有强烈世俗传统的国家近四十年来首次迎来教宗。利奥将在埃斯特韦斯宫会见总统亚曼杜·奥尔西,并在独立广场向政府官员、民间社会和外交使团发表讲话。随后,他将在主教座堂举行晚祷,并在世纪球场主持守夜祈祷,预计有约6万人参加。

组织方强调,此次访问面向所有乌拉圭人,而不仅是天主教徒。“教宗是为所有人而来,”教宗访问通讯执行协调员帕特里夏·施罗德表示,此次访问将“为整个国家带来和平与希望的信息”。

阿根廷:致敬方济各与复杂的政治背景

11月8日至11日的阿根廷行程具有特殊象征意义。利奥的前任教宗方济各在任期间从未访问过自己的祖国,这一事实长期影响着阿根廷教会。罗马的阿根廷国家教堂院长费尔南多·拉古纳神父表示,此次访问令人心潮澎湃,是对方济各的致敬。

政治层面则较为微妙。阿根廷总统哈维尔·米莱曾称方济各为“人间的邪恶”和“共产主义者”,因其倡导社会正义教义;而阿根廷主教团则批评米莱的紧缩政策。不过,米莱已对利奥表示热烈欢迎,两人将于11月8日晚共同发表全国电视讲话。

利奥在阿根廷的行程包括访问“小圣若望·科托伦戈”残疾人之家、在布宜诺斯艾利斯帕尔默斯树林举行弥撒、会见劳工与企业代表、探访监狱,并在阿根廷主保朝圣地卢汉圣母圣殿举行闭幕弥撒。

秘鲁:回家

此次访问的情感高潮在最后一站。利奥原名罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特,出生于芝加哥,曾在秘鲁长期担任传教士、主教和教会法专家,并拥有秘鲁国籍。他自2015年起担任奇克拉约教区主教,直至2023年被方济各召往梵蒂冈。

在曾领导八年的奇克拉约教区,他将在皮门特尔平原举行弥撒,预计有约一百万信众参加。他还将前往卡哈马卡地区的圣克鲁斯-德-苏查邦巴,敬礼奇克拉约主教座堂的无原罪圣母像,并参加纪念圣托里比奥·德·莫格罗韦霍封圣300周年的祈祷活动。

随后,他将前往前印加首都库斯科,在萨克塞瓦曼考古公园会见信众,并在圣母升天主教座堂诵念三钟经。之后他将前往秘鲁亚马逊地区的普卡尔帕,梵蒂冈国务卿彼得罗·帕罗林枢机表示,此行呼应了亚马逊主教会议和方济各的《愿祢受赞颂》通谕,强调环境保护与维护人类尊严及原住民权利密不可分。

在所有三个国家,梵蒂冈表示利奥将与神职人员性侵幸存者会面——这一问题曾影响方济各2018年对智利和秘鲁的访问。

一位由边缘地带塑造的教宗

利奥于2025年5月当选,成为首位出生于美洲的教宗,也是首位奥斯定会士教宗。他取名利奥,致敬1891年发表《新事》通谕的利奥十三世,该通谕在第一次工业革命背景下探讨社会问题,而利奥认为当今人工智能与现代劳动条件带来的挑战与此有相似之处。

他的生平体现了在贫困与暴力地区从事传教服务的经历。他于1985年抵达秘鲁,正值游击队冲突时期,并以人道援助著称——支持施粥所、倡导改善易受洪水侵袭的住房,并在新冠疫情中发起“希望之氧”行动。皮乌拉大学教授阿尔多·利亚诺斯表示,这段经历深刻塑造了他对教会的理解:“如果他留在自己的祖国,他对教会的认知可能会完全不同。但他1985年来到处于危机中的秘鲁,并因此被彻底改变。”

对于一位刚经历癌症手术的教宗而言,此次行程极为艰辛:多次长途飞行、直升机前往高海拔安第斯地区,以及在数百万信众面前举行弥撒。但梵蒂冈传递的信息正如维拉诺瓦大学马西莫·法焦利教授所言:“那只是短暂的一段插曲,现在我们已重回正轨。”

分享这篇报道

订阅 AfroAsia Media 新闻简报

每日非洲与亚洲要闻,直接发送到您的邮箱。

评论

0 条评论

加载中…