机器翻译(AI 模型)阅读原文(英文)

国际刑警组织下令删除肯·奥福里-阿塔数据,指称腐败案具政治性质

国际刑警组织文件控制委员会(CCF)已下令永久删除国际刑警组织数据库中所有关于前财政部长肯·奥福里-阿塔的信息,认定针对他的案件具有明显的政治性质。

作者:

记者

发布于 阅读约 6 分钟

国际刑警组织下令删除肯·奥福里-阿塔数据,指称腐败案具政治性质

国际刑警组织文件控制委员会(CCF)已下令永久删除国际刑警组织数据库中所有关于前财政部长肯·奥福里-阿塔的信息,认定针对他的案件具有明显的政治性质。

该决定于2026年2月4日在委员会第135届会议结束后作出,认定加纳请求发布的红色通缉令不符合国际刑警组织关于个人数据处理的规定。

随着委员会决定的更多细节披露,该裁决再次受到关注,这些细节引发了对加纳提出请求的时间、特别检察官办公室(OSP)提交的信息,以及在正式提起刑事指控后未能更新通缉令的质疑。

委员会表示,其评估考虑了针对奥福里-阿塔先生的指控性质、调查背景、加纳的政治氛围以及国际通缉令的发布方式。

政治氛围影响了国际刑警组织的评估

在审查此案时,委员会注意到,奥福里-阿塔先生曾在2017年至2024年期间,在此前的新爱国党(NPP)政府中担任财政部长。

在2025年1月全国民主大会党(NDC)上台后不久,他即成为特别检察官办公室调查的对象。

文件控制委员会指出,该调查引发了广泛关注,并成为现任与前任政府成员之间激烈政治交锋的议题。

委员会还对政治人物公开质疑调查某些方面的言论表示关切,包括奥福里-阿塔先生的健康状况。

委员会认为,围绕此案的两极分化政治环境,是其判断加纳提交的信息是否符合国际刑警组织中立性要求时必须考虑的因素之一。

国际刑警组织章程第3条禁止该组织从事任何政治、军事、宗教或种族性质的干预或活动。

因此,委员会认定有关奥福里-阿塔先生的信息不符合该组织规则,并下令予以删除。

对加纳提交证据的质疑

除政治因素外,委员会还对加纳当局为支持红色通缉令而提供的信息的质量和充分性提出质疑。

委员会评估认为,通过加纳国家中央局提交的材料未能充分证明奥福里-阿塔先生本人如何从被调查的交易中获益。

委员会还质疑,这些信息是否足以证明其所谓行为超出了正常行使部长职责的范围,或构成具有欺诈意图的刑事犯罪。

委员会指出,提交的信息主要集中在政府交易和采购安排导致国家财政损失的指控上。

但材料未能充分说明这位前部长的个人参与程度,也未明确指出他从这些交易中获得了哪些具体利益。

不过,委员会强调,其职责并非进行刑事调查,也不判断针对奥福里-阿塔先生的指控是否属实。

其职责仅限于评估加纳提交的信息是否符合国际刑警组织的数据处理规则。

在正式起诉前发布红色通缉令

委员会指出的另一个主要问题是加纳请求发布国际逮捕通缉令的时间。

红色通缉令于2025年6月5日发布,依据是特别检察官办公室于2025年2月12日在阿克拉地方法院获得的逮捕令。

当时,对奥福里-阿塔先生的调查仍在进行中,他尚未被正式起诉。

文件控制委员会质疑为何在如此早期阶段就提出通缉请求,并指出红色通缉令的目的是协助寻找被通缉以接受起诉或服刑的人员。

委员会进一步指出,加纳当局已承认,在正式起诉前无法启动引渡程序。

特别检察官办公室随后于2025年11月18日对奥福里-阿塔先生及其他七名个人和一家公司提起刑事指控,涉及腐败及相关罪行。

然而,委员会发现,加纳国家中央局未能更新红色通缉令,以反映2025年12月2日高等法院签发的新逮捕令和新增指控。

未能更新信息引发了对国际刑警组织系统中所保留数据准确性和相关性的担忧。

国际刑警组织质疑国际通缉令的必要性

委员会还质疑发布红色通缉令的实际执法必要性,特别是因为加纳当局已知悉奥福里-阿塔先生在美国的行踪。

裁决指出,当局已获知他前往美国的情况,并掌握其联系方式和住址。

他在美国的存在也已被媒体广泛报道。

文件控制委员会指出,2025年11月红色通缉令被暂停后,加纳仍可通过双边对话和外交渠道与美国当局接触。

此后,加纳已提交引渡请求,并从高等法院获得新的逮捕令。

委员会认为,这些进展表明,当局可以在不依赖国际刑警组织通缉令的情况下推进必要的法律程序。

因此,委员会质疑在当时情况下维持该通缉令的实际执法目的。

特别检察官办公室称起诉仍在进行中

尽管国际刑警组织已作出裁决,但特别检察官办公室仍坚持认为,针对奥福里-阿塔先生的刑事诉讼仍在继续。

根据该办公室的案件追踪系统,这位前部长面临28项腐败及相关罪名指控。整个案件还涉及其他七名被告和一家公司,共涉及78项指控。

这些指控涵盖他在担任财政部长期间的多项政府交易,包括与战略动员加纳有限公司(SML)的收入保障合同、国家大教堂项目、终止加纳电力公司与北京晓程科技的合同、加纳税务局退税账户的付款,以及采购307辆救护车。

特别检察官办公室指控这些交易涉及采购和财务违规、滥用公职,并给国家造成经济损失。

奥福里-阿塔先生尚未被定罪,相关指控仍需由法院裁决。

2026年2月,特别检察官办公室承认已收到文件控制委员会的决定,但强调红色通缉令的删除不会终止其争取奥福里-阿塔先生返回加纳的努力。

该办公室表示,引渡程序正通过既定的法律和外交渠道推进。

引渡程序独立于国际刑警组织程序

加纳的引渡努力独立于国际刑警组织的程序进行。

2025年12月,司法部长兼总检察长多米尼克·艾因宣布,加纳已正式向美国提交引渡奥福里-阿塔先生及其前首席幕僚恩斯特·达科·阿科雷的请求。

特别检察官办公室此后澄清,涉及三个独立的法律程序:美国移民程序、引渡程序以及加纳的刑事起诉。

该办公室强调,美国移民程序的裁决不影响加纳法院审理腐败指控的实质内容。

该办公室于2026年9月9日更新的案件追踪系统继续将引渡程序列为“进行中”。

追踪系统还记录,2026年9月1日,地方法院撤销了2025年2月12日签发的针对奥福里-阿塔先生的逮捕令。但2025年12月2日高等法院签发的后续逮捕令仍然有效。

2026年7月,加纳最高法院裁定支持特别检察官办公室调查和起诉腐败相关罪行的宪法权力,刑事诉讼也由此继续进行。

国际刑警组织裁决不等于为奥福里-阿塔洗清罪名

文件控制委员会的裁决是加纳争取前部长回国过程中的重要进展,但并不等同于对其刑事指控的无罪判决或撤销。

该裁决也不意味着认定奥福里-阿塔先生在特别检察官办公室追诉的指控中是否有罪。

相反,该决定仅涉及加纳提交的信息是否符合国际刑警组织关于政治中立性、数据质量和国际通缉令处理的规定。

刑事案件仍在加纳法院审理中,同时当局正通过美国继续推进独立的引渡程序。

尽管如此,这一发展仍引发了关于国际执法请求的处理、提交给国际刑警组织信息的质量,以及检控机关在寻求国际协助时保持信息准确和及时更新的必要性等重要问题。

分享这篇报道

订阅 AfroAsia Media 新闻简报

每日非洲与亚洲要闻,直接发送到您的邮箱。

评论

0 条评论

加载中…