Traduction automatique (Google Gemini)Lire l'original (anglais)
La Voxy conçue pour des routes spécifiques — selon le constructeur
La Toyota Voxy n'a jamais été conçue pour les trajets commerciaux de transport de passagers sur de longues distances qu'elle effectue régulièrement sur les grands axes routiers ghanéens, a déclaré l'Autorité nationale de la sécurité routière (NRSA), invoquant une correspondance...
Journaliste
Publié le 4 min de lecture

La Toyota Voxy n'a jamais été conçue pour les trajets commerciaux de transport de passagers sur de longues distances qu'elle effectue régulièrement sur les grands axes routiers ghanéens, a déclaré l'Autorité nationale de la sécurité routière (NRSA), invoquant une correspondance directe avec le constructeur pour défendre une répression réglementaire au point mort concernant ce véhicule.
Le Dr Godwin Kwesi Ayetor, président du comité de travail de la NRSA, a déclaré lundi à l'émission Super Morning Show de Joy FM que Toyota avait clarifié l'utilisation prévue de la Voxy lors de discussions visant à comprendre pourquoi ce monospace est surreprésenté dans les accidents mortels. « Ces voitures ont été fabriquées pour des routes asphaltées avec une garde au sol très basse, et non pour les autoroutes », a déclaré le Dr Ayetor. « Urbain signifie qu'elles restent en ville et ne vont pas loin ».
Selon la NRSA, la position du constructeur est que la Voxy est un monospace familial destiné aux jeunes ménages de la classe moyenne, et non un transporteur de passagers commercial. La société Toyota Tsusho Corporation a déclaré sans ambiguïté que seuls les modèles HiAce, GranAce et Coaster sont conçus pour le transport commercial de passagers. La garde au sol de la Voxy s'élève à 150 mm — contre 185 mm pour le HiAce —, ce qui constitue une lacune critique sur les routes interurbaines du Ghana, où les conducteurs installent souvent des amortisseurs plus longs et des pneus plus grands après la conversion pour compenser.
Les commentaires de la NRSA font suite à un reportage spécial de JoyNews, intitulé « VOXY!! Blame Game Among State Institutions As Blood Flows On Ghana’s Roads », qui a souligné la fréquence des imscriptions du véhicule dans les accidents et le rejet de la responsabilité entre institutions qui a entravé une réponse cohérente. Le documentaire a retracé le parcours du véhicule depuis le Japon — où il est produit exclusivement en version conduite à droite pour le marché intérieur — jusqu'au Ghana, où environ 90 % des conversions en conduite à gauche sont réalisées par des artisans dans des ateliers non agréés, impliquant souvent le démontage complet du tableau de bord, l'épissage du faisceau de câbles et des modifications structurelles qui compromettent le freinage, la direction et les systèmes électriques.
Les données sur les accidents sont frappantes. La NRSA indique que les véhicules Toyota Voxy enregistrent environ 16 accidents pour 1 000 véhicules, soit près de trois fois la moyenne nationale ghanéenne de six accidents pour 1 000 véhicules pour les données de 2025. Bien que les accidents de Voxy représentent moins d'un pour cent du total des accidents nationaux, leur concentration régionale est alarmante : 14,6 % de tous les accidents dans la région de Bono, 12,7 % dans la région du Nord-Est et 11,0 % dans la région du Centre-Ouest. La NRSA a identifié des véhicules inadaptés, des modifications dangereuses, des conducteurs inexpérimentés et des pressions économiques comme les principaux facteurs contributifs.
Le tableau réglementaire est tout aussi préoccupant. Un groupe de travail technique créé par la NRSA en février 2026 a présenté un rapport accablant le 8 avril 2026, concluant que la Voxy convertie « présente un risque inacceptable pour la sécurité routière » et recommandant l'interdiction de son utilisation pour le transport commercial sur de longues distances. Le rapport a mis en lumière des défaillances systémiques dans plusieurs institutions étatiques : l'article 58 de la loi sur les douanes de 2015 (loi 891) interdit les importations de véhicules avec conduite à droite sans l'approbation ministérielle, pourtant plus de 7 257 de ces véhicules sont entrés au Ghana ; l'Autorité de normalisation du Ghana n'a pas appliqué la norme GS 4510:2022 ; la DVLA immatricule des véhicules convertis sans l'inspection renforcée requise en vertu de la L.I. 2180 ; et aucun des centres de conversion visités ne s'est inscrit auprès de la NRSA comme l'exige la loi. Les données d'immatriculation montrent que 3 570 véhicules Voxy sont entrés au Ghana au cours des deux seuls premiers mois de 2026, contre 3 687 pour l'ensemble de l'année 2025.
Sept mois après l'annonce de l'interdiction en avril, cependant, son application reste incomplète. Le directeur général de la NRSA, Abraham Amaliba, a déclaré que les restrictions proposées sur les opérations commerciales interurbaines des Voxy étaient en attente de consultations avec le ministère des Transports et d'autres agences routières. Les syndicats de transport ont rejeté l'interdiction, tandis que la NRSA a fait face à des réactions négatives concernant l'application de la réglementation sur la conduite à droite de manière plus générale. L'impasse persiste sur fond de la pire crise de la sécurité routière au Ghana depuis des décennies : 2 949 décès sur les routes en 2025, le bilan annuel le plus élevé en 35 ans, suivi de 2 151 décès entre janvier et septembre 2026.
Le Dr Ayetor soutient que la priorité de la NRSA n'est pas la Voxy en soi, mais les conditions dans lesquelles elle est utilisée. « Après avoir analysé la gravité de l'accident, il est apparu qu'ils étaient impliqués dans des scénarios à grande vitesse, parfois dans des virages, avec des manœuvres dangereuses », a-t-il déclaré. « Ces situations ont peu de chances de se produire dans les villes ».
Recevez la newsletter d'AfroAsia Media
Les principales actualités du jour en Afrique et en Asie, directement dans votre boîte mail.
Commentaires
0 commentaire
Chargement…