ترجمة آلية (نموذج ذكاء اصطناعي)اقرأ النص الأصلي (الإنجليزية)
والدة جافيتس تنهار وهي ترثيه
انهارت والدة بادو نكانسها فريمبونج، المعروف باسم "جافيتس"، البالغ من العمر 15 عاماً، في دموع خلال جنازته في برونكس يوم الجمعة أثناء قراءة رثاء كتبته نيابة عنها. كانت تنعى فقدان طفلها الوحيد...
بقلم Ralph Waldo Emerson
صحفي
نُشر في مدة القراءة: 3 د

انهارت والدة بادو نكانساه فريمبونج، البالغ من العمر 15 عاماً، والمعروف باسم "جافيتس"، في نوبة بكاء خلال جنازته في منطقة برونكس يوم الجمعة، بينما كان يُقرأ نص رثاء كتبته نيابة عنها. كانت تنعى فقدان طفلها الوحيد.
ووقفت الأم، دوريس، بجانب القارئ، حيث بدت عليها التأثرات العاطفية الشديدة وانهارت بالبكاء عند نهاية الرسالة. واسترجعت آلامها جراء وفاة ابنها الذي حملته ورعته وصليت من أجله.
ووصفته بأنه ابنها الوحيد، وطفلها الوحيد، وأعظم نعمة في حياتها. وقالت إنه على الرغم من المسافات التي فصلت بينهما عندما سافر إلى الولايات المتحدة للعيش مع والده، إلا أن الرابط بينهما ظل قوياً.
واستذكرت محادثاتهما والأحلام التي شاركها معها، ولا سيما طموحه في الدراسة بجد ليصبح طبيباً، والعودة يوماً ما إلى غانا لرعايتها ومساعدة الفئات الأقل حظاً في مجتمعهم.
وجاء في نص الرثاء: "لقد أخبرتني أنك تريد الدراسة بجد، وأن تصبح طبيباً، وتعود يوماً ما لتعتني بي جيداً وتساعد المحتاجين في مجتمعنا في غانا".
وقالت إن تلك الكلمات أصبحت أساس آمالها وصلواتها اليومية، وأنها كانت تتخيل بفخر وهي تناديه "دكتور". وكانت تتطلع لمشاهدته وهو يحقق طموحاته ويكبر وهي تعلم أنه حقق أحلامه.
وقالت إن وفاته أنهت فجأة المستقبل الذي تخيلا معاً.
وجاء في نص الرثاء: "يا بني، إن أكثر ما يؤلم ليس مجرد رحيلك، بل كل ما كنت ستصبح عليه. أحلامك، وضحكاتك، ولطفك، والمستقبل الجميل الذي تخيلناه معاً، كل ذلك قد سُلب منا".
وفي أكثر مقاطعها عاطفية، كتبت: "لو كان لدموع الأم قدرة على إعادة طفل، لبكيتك حتى تعود إلى أحضاني. ولو كان للحب قدرة على هزيمة الموت، لكنت لا تزال هنا".
وختمت بتأكيدها لابنها أنه سيبقى في قلبها، وأنها ستحمل أحلامه وذكراه لبقية حياتها، قائلة: "نم جيداً يا بني الوحيد. لقد فقد قلبي أعظم كنوزه".
من هو جافيتس
ولد جافيتس في 29 أبريل 2011. وكان طالباً سابقاً في كلية أديسادل في كيب كوست، حيث أفادت التقارير أنه قضى فصلين دراسيين في "جوبيلي هاوس". وانتقل إلى الولايات المتحدة منذ نحو عام. وقال والده، توماس فريمبونج، إنه أحضر جافيتس من غانا لمواصلة تعليمه، وأن الصبي كان متحمساً للغاية، حيث كان يطمح ليصبح طبيباً ويخدم في الجيش الأمريكي.
إطلاق النار
أُطلق النار على جافيتس صباح يوم الخميس 29 أكتوبر 2026، بالقرب من شارع إيست 171 وشارع كروتونا في حي كليرمونت بمنطقة برونكس، أثناء توجهه، حسبما ورد، إلى مدرسة دريم يارد التحضيرية. وأُصيب في البطن ونُقل على وجه السرعة إلى المستشفى، حيث فارق الحياة متأثراً بجراحه.
الاعتقال والتهم
اعتُقل مراهق يبلغ من العمر 17 عاماً في 10 نوفمبر ووُجهت إليه تهم القتل العمد، والقتل الخطأ، والحيازة غير القانونية لسلاح. وقالت شرطة نيويورك إن المحققين قبضوا على المشتبه به صباح الأربعاء واقتادوه إلى الدائرة 42 لاستجوابه. ويواجه المشتبه به تهم قتل تطبق عليه أحكام البالغين، بينما لا يزال مشتبه بهما آخران طليقين. وقالت الشرطة إن شرطة نيويورك ستكون حازمة في إخراج الأشخاص الخطيرين من المجتمعات، خاصة في قضية تتعلق بمقتل صبي يبلغ من العمر 15 عاماً.
رد فعل المجتمع
أثار مقتله موجة من الحزن في كلا البلدين. ونظم الأصدقاء والعائلة وأفراد المجتمع مسيرات وتجمعات تطالب بـ "العدالة لجافيتس". كما أقامت الجالية الغانية في الولايات المتحدة وقفة تذكارية بالشموع تكريماً له يوم الجمعة 30 أكتوبر. وأعربت رابطة خريجي كلية أديسادل عن تقديرها له، واصفة إياه بأنه "جوهرة". كما تحدثت مغنية الراب كاردي بي، التي نشأت في برونكس، مندينةً التنمر ضد أطفال المهاجرين في المدارس الأمريكية. وطمأنت وزارة الخارجية الغانية عائلته بدعم الحكومة في السعي لتحقيق العدالة.
شارك هذا الخبر
اشترك في النشرة الإخبارية لـ AfroAsia Media
أبرز أخبار اليوم من أفريقيا وآسيا، مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني.
التعليقات
عدد التعليقات: 0
جارٍ التحميل…