https://afroasiamedia.com/en/articles/goldbod-targets-1-2bn-november-fx-earmarks-800m-for-banks-to-ease-dollar-pressure AfroAsia Media en 2026-11-02T14:54:04.259Z GoldBod targets $1.2bn November FX, earmarks $800m for banks to ease dollar pressure https://afroasiamedia.com/en/articles/urban-population-hits-19-8m-as-housing-deficit-stands-at-1-8m-gss AfroAsia Media en 2026-11-02T14:51:13.794Z Urban population hits 19.8m as housing deficit stands at 1.8m – GSS https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-central-bank-chief-promises-stable-cedi-for-christmas-but-shrinking-reserves-pose-latent-pressure AfroAsia Media en 2026-11-02T12:09:57.576Z Ghana Central Bank Chief Promises Stable Cedi for Christmas, but Shrinking Reserves Pose Latent Pressure https://afroasiamedia.com/en/articles/african-lenders-launch-5-billion-energy-bank-to-plug-funding-gap-as-western-financiers-retreat-from-fossil-fuels AfroAsia Media en 2026-11-02T08:12:29.596Z African Lenders Launch $5 Billion Energy Bank to Plug Funding Gap as Western Financiers Retreat from Fossil Fuels https://afroasiamedia.com/en/articles/imf-set-to-conclude-first-ghana-pci-review-as-2027-budget-and-fiscal-targets-take-centre-stage AfroAsia Media en 2026-11-02T08:08:44.111Z IMF Set to Conclude First Ghana PCI Review as 2027 Budget and Fiscal Targets Take Centre Stage https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-treasury-bill-auction-records-4-1-oversubscription-despite-40-plunge-in-bid-volume AfroAsia Media en 2026-11-02T08:04:05.823Z Ghana Treasury Bill Auction Records 4.1% Oversubscription Despite 40% Plunge in Bid Volume https://afroasiamedia.com/en/articles/goldbod-opens-consultations-on-landmark-small-scale-mining-formalisation-programme-ahead-of-2027-rollout AfroAsia Media en 2026-11-02T06:36:57.408Z GoldBod Opens Consultations on Landmark Small-Scale Mining Formalisation Programme Ahead of 2027 Rollout https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-s-economy-reaches-gh-1-4-trillion-but-job-creation-lags-nearly-2-million-youth-neither-working-nor-studying AfroAsia Media en 2026-11-01T22:26:12.306Z Ghana's Economy Reaches GH¢1.4 Trillion but Job Creation Lags, Nearly 2 Million Youth Neither Working nor Studying https://afroasiamedia.com/en/articles/copec-predicts-november-1-pricing-window-petrol-price-down-1-71-diesel-up-4-07 AfroAsia Media en 2026-11-01T15:18:33.862Z COPEC Predicts November 1 Pricing Window: Petrol Price Down 1.71%, Diesel Up 4.07% https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-meteorological-agency-warns-of-very-strong-el-nino-hotter-drier-dustier-dry-season-ahead-heat-stress-to-peak AfroAsia Media en 2026-11-01T15:13:04.357Z Ghana Meteorological Agency Warns of "Very Strong" El Niño: Hotter, Drier, Dustier Dry Season Ahead, Heat Stress to Peak https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-s-president-mahama-secures-six-key-commitments-from-putin-at-russia-africa-summit-including-2-000-mw-nuclear-power-plant-and-ban-on-citizens-joining-ukrai AfroAsia Media en 2026-11-01T11:31:46.328Z Ghana's President Mahama Secures Six Key Commitments from Putin at Russia-Africa Summit, Including 2,000 MW Nuclear Power Plant and Ban on Citizens Joining Ukraine War https://afroasiamedia.com/en/articles/traffitech-gh-goes-live-as-mttd-rolls-out-camera-based-speeding-checks-amid-transport-strike-threat AfroAsia Media en 2026-11-01T08:18:17.932Z TraffiTech-GH Goes Live as MTTD Rolls Out Camera-Based Speeding Checks Amid Transport Strike Threat https://afroasiamedia.com/en/articles/goldbod-plans-to-complete-formalization-and-licensing-of-eligible-small-scale-miners-within-six-months AfroAsia Media en 2026-10-31T22:28:28.965Z GoldBod Plans to Complete Formalization and Licensing of Eligible Small-Scale Miners Within Six Months https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-is-becoming-a-failed-state-lawyers-accuse-government-of-seizing-local-mines-for-chinese-operators-amid-deadly-narawa-dispute AfroAsia Media en 2026-10-31T20:07:35.979Z Ghana Is Becoming a Failed State: Lawyers Accuse Government of Seizing Local Mines for Chinese Operators Amid Deadly Narawa Dispute https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-and-burkina-faso-s-annual-trade-volume-exceeds-us-1-billion-trade-minister-announces-at-ouagadougou-crafts-fair-calls-for-deeper-industrial-cooperation AfroAsia Media en 2026-10-31T18:26:17.940Z Ghana and Burkina Faso's annual trade volume exceeds US$1 billion, Trade Minister announces at Ouagadougou crafts fair, calls for deeper industrial cooperation https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-must-refine-gold-locally-to-create-jobs-ato-forson AfroAsia Media en 2026-10-31T17:39:48.361Z Ghana Must Refine Gold Locally to Create Jobs – Ato Forson https://afroasiamedia.com/en/articles/ghana-taekwondo-federation-expands-grassroots-reach-upper-west-region-becomes-third-stop-over-a-thousand-students-have-participated AfroAsia Media en 2026-10-31T17:28:02.819Z Ghana Taekwondo Federation Expands Grassroots Reach: Upper West Region Becomes Third Stop, Over a Thousand Students Have Participated https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-central-bank-chief-promises-stable-cedi-for-christmas-but-shrinking-reserves-pose-latent-pressure AfroAsia Media zh-cn 2026-11-02T12:09:57.576Z 加纳央行行长承诺圣诞期间塞地汇率稳定，但储备缩减带来潜在压力 https://afroasiamedia.com/zh/articles/african-lenders-launch-5-billion-energy-bank-to-plug-funding-gap-as-western-financiers-retreat-from-fossil-fuels AfroAsia Media zh-cn 2026-11-02T08:12:29.596Z 随着西方金融机构撤出化石燃料，非洲出资方启动50亿美元能源银行以填补资金缺口 https://afroasiamedia.com/zh/articles/imf-set-to-conclude-first-ghana-pci-review-as-2027-budget-and-fiscal-targets-take-centre-stage AfroAsia Media zh-cn 2026-11-02T08:08:44.111Z 随着2027年预算和财政目标成为核心议题，国际货币基金组织即将完成对加纳PCI的首次审查 https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-treasury-bill-auction-records-4-1-oversubscription-despite-40-plunge-in-bid-volume AfroAsia Media zh-cn 2026-11-02T08:04:05.823Z 加纳国库券拍卖录得4.1%超募，尽管投标量暴跌40% https://afroasiamedia.com/zh/articles/goldbod-opens-consultations-on-landmark-small-scale-mining-formalisation-programme-ahead-of-2027-rollout AfroAsia Media zh-cn 2026-11-02T06:36:57.408Z 加纳黄金委员会就2027年实施具有里程碑意义的小规模采矿正规化计划展开磋商 https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-s-economy-reaches-gh-1-4-trillion-but-job-creation-lags-nearly-2-million-youth-neither-working-nor-studying AfroAsia Media zh-cn 2026-11-01T22:26:12.306Z 加纳经济达1.4万亿塞地但就业创造滞后，近两00万年轻人失业或失学 https://afroasiamedia.com/zh/articles/copec-predicts-november-1-pricing-window-petrol-price-down-1-71-diesel-up-4-07 AfroAsia Media zh-cn 2026-11-01T15:18:33.862Z COPEC预测11月1日定价窗口：汽油价格下跌1.71%，柴油价格上涨4.07% https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-meteorological-agency-warns-of-very-strong-el-nino-hotter-drier-dustier-dry-season-ahead-heat-stress-to-peak AfroAsia Media zh-cn 2026-11-01T15:13:04.357Z 加纳气象局预警“非常强”厄尔尼诺：未来旱季更热、更干、多尘，热应激将达峰值 https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-s-president-mahama-secures-six-key-commitments-from-putin-at-russia-africa-summit-including-2-000-mw-nuclear-power-plant-and-ban-on-citizens-joining-ukrai AfroAsia Media zh-cn 2026-11-01T11:31:46.328Z 加纳总统马哈马在俄非峰会上从普京处获得六项关键承诺，包括2000兆瓦核电站及禁止公民参加乌克兰战争 https://afroasiamedia.com/zh/articles/traffitech-gh-goes-live-as-mttd-rolls-out-camera-based-speeding-checks-amid-transport-strike-threat AfroAsia Media zh-cn 2026-11-01T08:18:17.932Z 加纳交通警察与运输司推出基于摄像头的超速检测系统TraffiTech-GH并正式上线，面临交通运输业罢工威胁 https://afroasiamedia.com/zh/articles/goldbod-plans-to-complete-formalization-and-licensing-of-eligible-small-scale-miners-within-six-months AfroAsia Media zh-cn 2026-10-31T22:28:28.965Z GoldBod计划在六个月内完成符合条件的小规模矿工的正规化与许可工作 https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-is-becoming-a-failed-state-lawyers-accuse-government-of-seizing-local-mines-for-chinese-operators-amid-deadly-narawa-dispute AfroAsia Media zh-cn 2026-10-31T20:07:35.979Z 加纳正沦为失败国家：律师指控政府在致命的纳拉瓦争端中将当地矿场没收并交给中国运营商 https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-and-burkina-faso-s-annual-trade-volume-exceeds-us-1-billion-trade-minister-announces-at-ouagadougou-crafts-fair-calls-for-deeper-industrial-cooperation AfroAsia Media zh-cn 2026-10-31T18:26:17.940Z 贸易部长在瓦加杜古手工艺博览会上宣布，加纳与布基纳法索年贸易额突破10亿美元，并呼吁深化工业合作 https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-must-refine-gold-locally-to-create-jobs-ato-forson AfroAsia Media zh-cn 2026-10-31T17:39:48.361Z 阿托·福森：加纳必须实现黄金本土精炼以创造就业机会 https://afroasiamedia.com/zh/articles/ghana-taekwondo-federation-expands-grassroots-reach-upper-west-region-becomes-third-stop-over-a-thousand-students-have-participated AfroAsia Media zh-cn 2026-10-31T17:28:02.819Z 加纳跆拳道联合会扩大基层覆盖范围：上西区成为第三站，参与学生已超千人 https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-central-bank-chief-promises-stable-cedi-for-christmas-but-shrinking-reserves-pose-latent-pressure AfroAsia Media ar 2026-11-02T12:09:57.576Z محافظ البنك المركزي في غانا يعد باستقرار السيدي خلال عيد الميلاد، لكن تضاؤل الاحتياطيات يشكل ضغوطًا كامنة https://afroasiamedia.com/ar/articles/african-lenders-launch-5-billion-energy-bank-to-plug-funding-gap-as-western-financiers-retreat-from-fossil-fuels AfroAsia Media ar 2026-11-02T08:12:29.596Z مُقرضون أفارقة يطلقون "بنك طاقة" بقيمة 5 مليارات دولار لسد فجوة التمويل مع تراجع الممولين الغربيين عن الوقود الأحفوري https://afroasiamedia.com/ar/articles/imf-set-to-conclude-first-ghana-pci-review-as-2027-budget-and-fiscal-targets-take-centre-stage AfroAsia Media ar 2026-11-02T08:08:44.111Z صندوق النقد الدولي يستعد لختام المراجعة الأولى لأداة تنسيق السياسات في غانا مع تصدر ميزانية 2027 والأهداف المالية للمشهد https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-treasury-bill-auction-records-4-1-oversubscription-despite-40-plunge-in-bid-volume AfroAsia Media ar 2026-11-02T08:04:05.823Z مزاد أذونات الخزانة في غانا يسجل تغطية بنسبة 4.1% رغم انخفاض حجم العطاءات بنسبة 40% https://afroasiamedia.com/ar/articles/goldbod-opens-consultations-on-landmark-small-scale-mining-formalisation-programme-ahead-of-2027-rollout AfroAsia Media ar 2026-11-02T06:36:57.408Z هيئة (GoldBod) تفتح باب المشاورات بشأن برنامج تاريخي لإضفاء الطابع الرسمي على التعدين الضيق النطاق تمهيداً لإطلاقه في عام 2027 https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-s-economy-reaches-gh-1-4-trillion-but-job-creation-lags-nearly-2-million-youth-neither-working-nor-studying AfroAsia Media ar 2026-11-01T22:26:12.306Z اقتصاد غانا يصل إلى 1.4 تريليون سيدي غاني لكن خلق الوظائف يتأخر، وما يقرب من مليوني شاب لا يعملون ولا يدرسون https://afroasiamedia.com/ar/articles/copec-predicts-november-1-pricing-window-petrol-price-down-1-71-diesel-up-4-07 AfroAsia Media ar 2026-11-01T15:18:33.862Z غرفة (COPEC) تتوقع نافذة تسعير 1 نوفمبر: انخفاض سعر البنزين بنسبة 1.71% وارتفاع الديزل بنسبة 4.07% https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-meteorological-agency-warns-of-very-strong-el-nino-hotter-drier-dustier-dry-season-ahead-heat-stress-to-peak AfroAsia Media ar 2026-11-01T15:13:04.357Z وكالة الأرصاد الجوية الغانية تحذر من ظاهرة "إل نينيو" "شديدة القوة": موسم جفاف أكثر حراً وجفافاً وغباراً في الأفق، والإجهاد الحراري سيبلغ ذروته https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-s-president-mahama-secures-six-key-commitments-from-putin-at-russia-africa-summit-including-2-000-mw-nuclear-power-plant-and-ban-on-citizens-joining-ukrai AfroAsia Media ar 2026-11-01T11:31:46.328Z رئيس غانا ماهاما ينتزع ستة الزمات رئيسية من بوتين في قمة روسيا وأفريقيا، تشمل محطة نووية بقدرة 2000 ميجاوات وحظراً على انضمام المواطنين إلى حرب أوكرانيا https://afroasiamedia.com/ar/articles/traffitech-gh-goes-live-as-mttd-rolls-out-camera-based-speeding-checks-amid-transport-strike-threat AfroAsia Media ar 2026-11-01T08:18:17.932Z إطلاق نظام "ترافيتيك-جي إتش" مع شروع دائرة المرور والنقل في تطبيق مراقبة السرعة بالكاميرات وسط تهديدات بإضراب قطاع النقل https://afroasiamedia.com/ar/articles/goldbod-plans-to-complete-formalization-and-licensing-of-eligible-small-scale-miners-within-six-months AfroAsia Media ar 2026-10-31T22:28:28.965Z GoldBod تخطط لإتمام عملية إضفاء الصفة الرسمية وترخيص عمال التعدين الصغير المؤهلين في غضون ستة أشهر https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-is-becoming-a-failed-state-lawyers-accuse-government-of-seizing-local-mines-for-chinese-operators-amid-deadly-narawa-dispute AfroAsia Media ar 2026-10-31T20:07:35.979Z غانا تتحول إلى دولة فاشلة: محامون يتهمون الحكومة بالاستيلاء على مناجم محلية لصالح مشغلين صينيين وسط نزاع مميت في ناروا https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-and-burkina-faso-s-annual-trade-volume-exceeds-us-1-billion-trade-minister-announces-at-ouagadougou-crafts-fair-calls-for-deeper-industrial-cooperation AfroAsia Media ar 2026-10-31T18:26:17.940Z وزيرة التجارة تعلن تجاوز حجم التجارة السنوية بين غانا وبوركينا فاسو مليار دولار أمريكي في معرض واغادوغو للحرف اليدوية، وتدعو إلى تعميق التعاون الصناعي https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-must-refine-gold-locally-to-create-jobs-ato-forson AfroAsia Media ar 2026-10-31T17:39:48.361Z أتو فورسون: يجب على غانا تكرير الذهب محلياً لخلق فرص عمل https://afroasiamedia.com/ar/articles/ghana-taekwondo-federation-expands-grassroots-reach-upper-west-region-becomes-third-stop-over-a-thousand-students-have-participated AfroAsia Media ar 2026-10-31T17:28:02.819Z اتحاد التايكوندو الغاني يوسع نطاق وصوله للقواعد الشعبية: منطقة أUpper West هي المحطة الثالثة، وأكثر من ألف طالب شاركوا https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-central-bank-chief-promises-stable-cedi-for-christmas-but-shrinking-reserves-pose-latent-pressure AfroAsia Media fr 2026-11-02T12:09:57.576Z Le chef de la Banque centrale du Ghana promet la stabilité du cedi pour Noël, mais l'amenuisement des réserves exerce une pression latente https://afroasiamedia.com/fr/articles/african-lenders-launch-5-billion-energy-bank-to-plug-funding-gap-as-western-financiers-retreat-from-fossil-fuels AfroAsia Media fr 2026-11-02T08:12:29.596Z Des prêteurs africains lancent une banque de l'énergie de 5 milliards de dollars pour combler le déficit de financement alors que les financiers occidentaux se retirent des combustibles fossiles https://afroasiamedia.com/fr/articles/imf-set-to-conclude-first-ghana-pci-review-as-2027-budget-and-fiscal-targets-take-centre-stage AfroAsia Media fr 2026-11-02T08:08:44.111Z Le FMI s'apprête à conclure le premier examen du PCI au Ghana, alors que le budget 2027 et les objectifs budgétaires occupent le devant de la scène https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-treasury-bill-auction-records-4-1-oversubscription-despite-40-plunge-in-bid-volume AfroAsia Media fr 2026-11-02T08:04:05.823Z L'adjudication de bons du Trésor ghanéen enregistre une sursouscription de 4,1 % malgré une chute de 40 % du volume des offres https://afroasiamedia.com/fr/articles/goldbod-opens-consultations-on-landmark-small-scale-mining-formalisation-programme-ahead-of-2027-rollout AfroAsia Media fr 2026-11-02T06:36:57.408Z GoldBod lance des consultations sur un programme marquant de formalisation de la petite mine en vue de son déploiement en 2027 https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-s-economy-reaches-gh-1-4-trillion-but-job-creation-lags-nearly-2-million-youth-neither-working-nor-studying AfroAsia Media fr 2026-11-01T22:26:12.306Z L'économie du Ghana atteint 1 400 milliards de cédis mais la création d'emplois traîne, près de deux millions de jeunes sans emploi ni formation https://afroasiamedia.com/fr/articles/copec-predicts-november-1-pricing-window-petrol-price-down-1-71-diesel-up-4-07 AfroAsia Media fr 2026-11-01T15:18:33.862Z La COPEC prévoit une période de tarification au 1er novembre : baisse de 1,71 % pour l'essence, hausse de 4,07 % pour le diesel https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-meteorological-agency-warns-of-very-strong-el-nino-hotter-drier-dustier-dry-season-ahead-heat-stress-to-peak AfroAsia Media fr 2026-11-01T15:13:04.357Z L'Agence météorologique du Ghana met en garde contre un El Niño « très fort » : une saison sèche plus chaude, plus sèche et plus poussiéreuse en vue, avec un pic de stress thermique https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-s-president-mahama-secures-six-key-commitments-from-putin-at-russia-africa-summit-including-2-000-mw-nuclear-power-plant-and-ban-on-citizens-joining-ukrai AfroAsia Media fr 2026-11-01T11:31:46.328Z Le président ghanéen Mahama obtient six engagements clés de Poutine au sommet Russie-Afrique, dont une centrale nucléaire de 2 000 MW et l'interdiction pour ses citoyens de rejoindre la guerre en Ukraine https://afroasiamedia.com/fr/articles/traffitech-gh-goes-live-as-mttd-rolls-out-camera-based-speeding-checks-amid-transport-strike-threat AfroAsia Media fr 2026-11-01T08:18:17.932Z Lancement de TraffiTech-GH par le MTTD pour le contrôle automatisé de la vitesse sur fond de menace de grève des transports https://afroasiamedia.com/fr/articles/goldbod-plans-to-complete-formalization-and-licensing-of-eligible-small-scale-miners-within-six-months AfroAsia Media fr 2026-10-31T22:28:28.965Z GoldBod prévoit de finaliser la formalisation et l'octroi de licences aux petits exploitants miniers éligibles d'ici six mois https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-is-becoming-a-failed-state-lawyers-accuse-government-of-seizing-local-mines-for-chinese-operators-amid-deadly-narawa-dispute AfroAsia Media fr 2026-10-31T20:07:35.979Z Le Ghana devient un État failli : des avocats accusent le gouvernement de saisir des mines locales au profit d'opérateurs chinois lors d'un conflit meurtrier à Narawa https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-and-burkina-faso-s-annual-trade-volume-exceeds-us-1-billion-trade-minister-announces-at-ouagadougou-crafts-fair-calls-for-deeper-industrial-cooperation AfroAsia Media fr 2026-10-31T18:26:17.940Z Le volume annuel des échanges entre le Ghana et le Burkina Faso dépasse le milliard de dollars US, annonce la ministre du Commerce à la foire artisanale de Ouagadougou, appelant à une coopération industrielle accrue https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-must-refine-gold-locally-to-create-jobs-ato-forson AfroAsia Media fr 2026-10-31T17:39:48.361Z Le Ghana doit raffiner son or localement pour créer des emplois – Ato Forson https://afroasiamedia.com/fr/articles/ghana-taekwondo-federation-expands-grassroots-reach-upper-west-region-becomes-third-stop-over-a-thousand-students-have-participated AfroAsia Media fr 2026-10-31T17:28:02.819Z La Fédération ghanéenne de taekwondo étend son action de proximité : l'Upper West devient la troisième étape, plus de mille élèves ont participé